From Edward Everett Hale*
MILTON, MASS., Aug. 11, 1864
MY DEAR GENERAL BUTLER: Governor Everett sends me a flaming and indignant letter which some person unknown has addressed to him in a Richmond paper, complaining of the treatment received by the lower Brandon plantation, on James River, at the hands of our troops. The only reason Mr. Everett is addressed is that he was once or twice a visitor at the place. He says he does not suppose he can take any notice of the article; but I think he would like to make a fit answer to it. And he would be glad if you could make time enough to let him or me know if there was any special purpose which can be laid before the public to advantage of what these people call "the Raid," and how far the facts are correctly stated if you saw the article. If you can do this it will be a favor to him and to me.
Mr. Motley acknowledged with great pleasure your kindness to his son, Capt. Motley. It was his last news from him.
Pray ask Maj. Mulford the first time he goes up to see what news he can get of my friend Maj. Forbes, of our 2nd Cavalry, he is now at Lynchburg. Pray exchange him if an accidental chance appears.
In the chance that nobody sends you any books, I have ordered the fourth volume of Carlyle's Frederic the Great sent to you. In reading it, I have a dozen times been struck with things which I thought would please you; and though I know you must be familiar with those campaigns, I know you will like C s short-hand way of telling the story.
Major Stackpole telegraphed me that he wanted my testimony in Capt. King s case; and then that he should do without. I wrote him that if he would send me my report I would swear to it here if necessary.
I think of you all at head quarters constantly; and wish you all success.
Truly yours, EDW. E. HALE
-Private and official correspondence of Gen. Benjamin F. Butler: during the period of the Civil War
* The Rev. Edward Everett Hale was the nephew of Senator Everett.